jump to navigation

Un patrimoine accessible à tous! 20 septembre 2009

Posted by Isabelle in Ici ou ailleurs..., J'aime mon métier!.
Tags: ,
add a comment

Cette année encore, je ne participe pas à ce weekend du patrimoine européen en tant qu’archiviste et membre de la grande communauté culturelle… j’ai repris mon travail trop tard pour élaborer quoi que ce soit et je ne voulais pas refaire que nous avions fait il y a deux ans… c’est pourquoi j’ai pu découvrir en tant que spectatrice, en famille, plusieurs des sites ouverts pour cet événement!

Affiche publicitaire pour le chocolat Meunier

Affiche publicitaire pour le chocolat Meunier

Le premier d’entre eux est l’ancienne chocolaterie Meunier à Noisiel (à partir de 1825), aujourd’hui le siège de Nestlé France (depuis 1996). Outre le magnifique moulin Saulnier (construit en 1872, classé en 1992), nous avons pu admirer, tout au long d’un parcours fléché et une visite très bien organisée et encadrée, les différents bâtiments qui composaient la chocolaterie, dont le pavillon des refroidissoirs (1882-1884) signé Gustave Eiffel.

Le moulin Saulnier

Le moulin Saulnier

Ensuite, nous avons découvert plusieurs lieux emblématiques de la ville : l’ancien hôtel de ville (1895), les anciennes écoles (1874-1876) où se trouvent les services communaux, dont la salle des mariages abritant une exposition des archives communales, les anciens réfectoires (1884-1885) et les pavillons de la cité ouvrière où logeaient les employés de la chocolaterie.

- -

Site officiel des journées du patrimoine en France.
Site officiel des archives communales de Noisiel.
Site officiel de Nestlé France.

La Compagnie française de l’Orient et de la Chine 21 août 2009

Posted by Isabelle in Ici ou ailleurs....
Tags: , ,
add a comment

La Compagnie française de l’Orient et de la Chine n’est, certes, pas un musée ou un centre culturel, c’est une organisation qui importe des produits de Chine, essentiellement.

Cependant, à l’occasion d’un passage à son magasin principal boulevard Haussman, l’occasion était belle de visiter leur exposition d’objets anciens: magnifiques tenues de femmes et d’hommes, vaisselle, photographies, meubles… sous le titre “Si vous étiez chinoise…”. J’ai eu l’occasion d’en apprendre plus sur la coutume de bander les pieds des femmes.

Images de lexposition à la Compagnie française de lOrient et de la Chine

Images de l'exposition à la Compagnie française de l'Orient et de la Chine

 

Un peu plus loin, en remontant l’avenue de Courcelles, on peut admirer la belle pagode de Ching Tsai Loo. Cette demeure autrefois hôtel particulier et transformé par un architecte en 1926, abrite aujourd’hui la galerie d’arts et d’antiquités CT Loo.

 

La pagode Loo à Paris

La pagode Loo à Paris

Détail de la pagode Loo à Paris

Détail de la pagode Loo à Paris

- -

CFOC
Adresse du magasin principal: 170, boulevard Haussman, Paris 8e,
Site officiel: http://www.cfoc.fr/.

CT Loo
Adresse: 48, rue de Courcelles – Place du Pérou, Paris 8e,
Liens au sujet de la pagode: Paris Beijing et Maître Po.

La Fondation Cartier pour l’art contemporain à Paris 9 mai 2009

Posted by Isabelle in Ici ou ailleurs....
Tags: , ,
add a comment

J’inaugure ici une série de billets sur les lieux culturels, avec la Fondation Cartier pour l’art contemporain, à Paris. Ce grand bâtiment de béton et de verre abritait deux expositions temporaires, l’une sur Beatriz Milhazes et l’autre sur William Eggleston.

Affiche de lexposition Beatriz Milhazes

Affiche de l'exposition Beatriz Milhazes

J’ai découvert l’oeuvre de ces deux artistes et j’ai particulièrement apprécié celle, colorée et optimiste de Beatriz Milhazes. Ses toiles immenses s’imposent dans le hall du rez-de chaussée de la fondation et évoquent pour moi, la vie, la joie, la fête !

Affiche de lexposition William Eggleston

Affiche de l'exposition William Eggleston

La seconde exposition regroupe des clichés de William Eggleston sur Paris. Des vues de Paris au quotidien, dans les rues. Ainsi qu’une collection de ses dessins.

- -

Site officiel: http://fondation.cartier.com/
Expositions temporaires jusqu’au 21 juin 2009.

Une histoire familiale 3 mai 2009

Posted by Isabelle in Ici ou ailleurs..., Vie de famille.
Tags: ,
add a comment
Arbre généalogique issu du site Guide-genealogique.com

Arbre généalogique issu du site Guide-genealogique.com

Depuis une vingtaine d’années, la généalogie, longtemps pratiquée par quelques élites en quête d’un ancêtre noble, a pris une ampleur inédite, notamment depuis la mise en ligne de très nombreuses ressources sur internet: actes d’état civil, listes nominatives de recensement, listes électorales, documents cadastraux etc., échanges de données entre “généanautes” et bases de données thématiques et internationales…

Lorsque j’ai commencé, il y a 20 ans, mes recherches généalogiques, je n’avais ni ordinateur, ni logiciel spécialisé et je ne disposais que d’une date et d’un lieu de mariage, celui de mes grand parents paternels. Avec les renseignements collectés auprès de ma grand mère maternelle, j’ai également pu démarrer les recherches du côté de ma mère. Et j’ai depuis peu ajouté à mes recherches celles de ma belle famille. Quel chemin parcouru depuis: plus de 1000 personnes, 391 unions, 186 lieux et 378 noms enregistrés, sur 12 générations remontant jusqu’au XVIIe siècle!

Etablir sa généalogie ou celle d’un autre est comme une enquête, on passe d’une piste à une autre, on trouve une personne d’après les renseignements trouvés sur une autre. Mais cela reste parfois abstrait. On peut alors se rendre sur les lieux de son histoire familiale et raccrocher le passé à un présent qui en conserve les traces. Cela m’est arrivé récemment en découvrant le hameau poitevin d’où est en partie originaire mon mari. Voir les bâtisses, les fermes, les maisons, parcourir les rues du village et rencontrer les membres de la famille actuelle m’a motivée à poursuivre ces recherches!

Les sites pour commencer et s’informer:
FranceGenWeb
Geneanet
Geneawiki

Le retour en France… un dernier regard sur le Qatar 10 février 2009

Posted by Isabelle in Ici ou ailleurs....
Tags: , , , , ,
add a comment

Une année s’est presque écoulée depuis mon arrivée à Doha, au Qatar. Après avoir dressé un petit bilan, après 6 mois passés ici, j’aimerai poser à nouveau un regard sur l’année passée, sur le pays, l’expatriation, d’autant plus que notre retour s’annonce définitif, pour des raisons professionnelles. Demain, nous reprenons l’avion pour Paris.

J’ai précédemment évoqué les conditions climatiques et l’environnement général du Qatar, j’avoue avoir été soulagée et agréablement surprise lorsque l’automne s’est montré, vers la fin du mois d’octobre. Les températures sont descendues sous les 30°C et le vent a permis de supporter le soleil et la chaleur. C’était le moment idéal pour profiter des quelques endroits ombragés de la ville (parc, corniche, terrasse d’hôtel le soir…) et faire des excursions à la journée dans le pays.

Ce fut l’occasion de découvrir les quelques attraits patrimoniaux qataris. Moi qui travaille dans le domaine patrimonial et culturel et qui apprécie à titre personnel de découvrir et visiter les lieux et monuments de l’histoire d’un pays ou d’une ville, je me suis lancée à la découverte des quelques endroits répertoriés sur le site du Patrimoine du Qatar (Heritage of Qatar). Ils sont bien indiqués sur le site (coordonnées GPS, utiles pour repérer l’endroit exact, sur Google Earth notamment) mais pas sur place où aucun panneau indicateur n’est installé. Certains lieux sont bien conservés et restaurés (le Fort de Zubarah, les tours Barzan) mais tous manquent cruellement d’une mise en valeur – sauf les lieux très fréquentés (le Souq Waqif, le musée des arts islamiques de Doha). Ce n’est pourtant pas les crédits qui manquent mais ils ne sont pas utilisés pour valoriser les quelques éléments du patrimoine qui, même s’ils sont récents ou paraissent un peu miséreux par rapport aux projets tels que l’île artificielle de la Perle (The Pearl) ou le quartier de West Bay, constituent à jamais des parties de la mémoire collective des Qataris. En France, dans les petites villes, on apprend à préserver ces lieux et monuments même s’ils ne ressemblent pas à Versailles ou Vaux-le-Vicomte.

Une chose parmi d’autres m’a particulièrement frappée – sans doute plus qu’avant parce que je suis devenue maman, ce sont les enfants qui ne sont ni dans un siège spécial ni attachés dans les voitures. Pourtant il y a beaucoup de magasins d’équipements pour les jeunes enfants. En matière de précaution et de sécurité, on ne manque pas d’information, entre internet, la télévision, la radio et la presse écrite ou le téléphone mobile, pourtant les enfants vont et viennent dans les voitures à toute allure sur les grands axes de la ville, ou sont assis sur les genoux des adultes – attachés eux. J’avoue que je ne comprends pas cela, d’autant qu’il y a beaucoup d’accidents de la circulation ici.

Au cours de cette année, j’ai aussi eu l’occasion d’observer certaines choses au sujet des expatriés, femmes et hommes, venus d’Asie (Inde, Philippines, Malaysie) ou d’Afrique de l’Est et de leur considération par les Qataris ou les expatriés venus du Proche et du Moyen Orient ou même des pays occidentaux. Je ne peux pas décrire tout ce qui se passe, seulement ce que j’ai vu et entendu. J’ai vu, plusieurs fois, un homme asiatique seul refoulé à l’entrée du centre commercial Le Villaggio, un vendredi, tandis qu’un Qatari seul y entrait sans problème, des gens siffler des employés asiatiques pour les appeler, des femmes asiatiques employées au service de familles Qataries, habillées de pyjamas rayés- tenue obligatoire fournie par la famille, ou portant les nombreux sacs de courses, ou un couple marié indien ne vivant pas sous le même toit car le mari était employé par le directeur de l’entreprise tandis que sa femme était l’employée à titre personnel de la femme du directeur, des employés de magasin asiatiques à qui on parlait avec mépris et condescendance. En visitant des appartements, nous avons constaté que certains lieux prévoyaient une chambre pour l’employé(e) de maison (maid) ou parfois une pièce sans fenêtre pouvant à peine contenir un lit, située derrière la cuisine et avant la buanderie. En novembre 2008, une loi était en préparation au sujet des employés de maison (Domestic workers) qui prévoyait, entre autres, de leur payer un salaire mensuel, de contribuer à leurs frais de santé et de ne pas leur imposer de travail contraire à leur dignité. Sans parler des conditions de travail et de vie des ouvriers des chantiers, dehors par 45-50°C et 90% d’humidité, en plein été, à respirer la poussière…

Je quitte le Qatar en songeant que cette année d’expatriation m’a appris beaucoup de choses, sur moi-même et jusqu’à quel point je sais m’adapter à un autre pays et à un autre mode de vie. Je sais quelle chance j’ai d’être née et de vivre en France. Je sais que tout n’y est pas parfait, je m’y sens mieux, voilà tout.

La route vers le Fort de Zubarah

Le musée des arts islamiques de Doha 30 janvier 2009

Posted by Isabelle in Ici ou ailleurs....
Tags:
add a comment

L’entrée du musée des arts islamiques de Doha

Le musée des arts islamiques de Doha, inauguré le 1er décembre dernier, a été conçu par Ieoh Ming Pei, l’architecte qui a précédemment conçu, entre autres, la pyramide du Louvre. I.M. Pei dit s’être inspiré de la mosquée d’Ahmad Ibn Tulun au Caire (Egypte).

Mon mari et moi y avons consacré plusieurs visites, tant extérieures qu’intérieures. L’entrée est gratuite, on peut y aller avec de très jeunes enfants.

Il y a deux étages consacrés aux collections permanentes, une grande salle pour les expositions temporaires, un coin cafeteria pour boire ou manger et une boutique librairie. Une annexe abrite la bibliothèque de recherches.

Le coin cafeteria, la grande verrière et la vue sur West Bay

Les oeuvres d’art proviennent pour la majorité d’Iran, d’Irak, de Syrie, de Turquie, d’Egypte et d’Inde. J’ai particulièrement aimé les pièces originaires d’Iran et d’Inde. Ci-dessous quelques-unes de mes préférées.

 

- -

Coordonnées: 25°17’43.81″N 51°32’20.87″E.
Voir le site officiel du musée.

Anciens villages de pêcheurs 5 décembre 2008

Posted by Isabelle in Ici ou ailleurs....
Tags: ,
add a comment

A l’instar de Al Jemail, Al Areesh et Al Khuwair sont deux anciens villages de pêcheurs situés sur la côte nord ouest du Qatar.

Ces villages en ruines n’ont plus que quelques murs ou escaliers debout et le minaret de leur mosquée.

La mosquée d’Al Areesh

Les plages attenantes sont souillées par une quantité importante d’ordures charriée par la mer ; pourtant la vue est très belle.

La vue depuis Al Areesh

A Al Areesh, on trouve une petite mangrove.

La mangrove

- -

Voir la fiche des villages sur le site du Patrimoine du Qatar.
Al-Areesh N 26° 03′ 03.42″ E 51° 03′ 24.57″
Al-Khuwair N 26° 04′ 07.38″ E 51° 05′ 02.30″

Les tours et la forteresse d’Umm Slal Mohammed 3 décembre 2008

Posted by Isabelle in Ici ou ailleurs....
Tags:
add a comment

Sur la route du nord, à une vingtaine de kilomètres de Doha, la ville de Umm Slal Mohammed abrite deux tours et une forteresse.

Le site des tours Barzan

Les tours Barzan, construites en 1910 et restaurées en 2003, servaient de tours de garde et d’observatoire. Elles sont flanquées d’une petite mosquée et d’un pavillon servant de majlis, pour recevoir les visiteurs.

Le minaret de la mosquée

Un peu plus à l’ouest, la forteresse est en partie en ruines, l’autre partie sert d’habitations. Il y a aussi une palmeraie à moitié détruite.

La forteresse et la palmeraie

- -

Pour en savoir plus,
- Tours Barzan: coordonnées 25°25’5.24″N 51°24’47.44″E ; consulter la fiche sur le site du Patrimoine du Qatar ;
- Forteresse: coordonnées 25°25’2.99″N 51°24’15.01″E.

Mosquées du Qatar 3 décembre 2008

Posted by Isabelle in Ici ou ailleurs....
Tags:
add a comment

La vie quotidienne au Qatar est ponctuée par l’appel à la prière des muezzins, cinq fois par jour. Lors des fêtes (Aid el Fitr, Aid al Adha ou Aid el Kebir), il est différent, il dure plus longtemps et les intonations changent, il nous semble qu’ils chantent en se répondant les uns les autres.

Mosquée d’Al Khor

Les mosquées sont une part très importante du paysage qatari. Il n’y en pas une identique, le minaret étant particulièrement soigné, parfois simple pour les petites mosquées de village, parfois très ouvragé pour les mosquées plus importantes.

Le site du patrimoine du Qatar répertorie deux mosquées historiques, l’une à Simaisma, construite en 1938 et toujours utilisée et celle de Al Wakra, actuellement entourée de travaux, qui remonte à 1940.

Mosquée de Simaisma – 1938

Mosquée d’Al Wakra – 1940

- -

Coordonnées de la Mosquée de Simaisma: N 25° 34′ 28.78″ E 51° 29′ 16.08″ ; consulter la fiche sur le site du Patrimoine du Qatar.
Coordonnées de la Mosquée d’Al Wakra: N 25° 10′ 11.51″ E 51° 36′ 32.13″ ; consulter la fiche sur le site du Patrimoine du Qatar.

Zekreet, son fort, son relief érodé 22 novembre 2008

Posted by Isabelle in Ici ou ailleurs....
Tags:
add a comment

Nous avons mis cap sur l’ouest du Qatar, pour le village de Zekreet.

La route est longue jusqu’aux premiers reliefs érodés. L’ancien sol se trouve à quelques dizaines de mètres au-dessus du sol actuel.

Le relief érodé autour de Zekreet

Après la traversée du village, le fort en ruines de Zekreet: ne subsistent que les traces des murs d’enceinte et des tours, entourés de sable mêlé à une multitude de petits coquillages.

Le fort de Zekreet

En poursuivant vers le nord, la baie et les installations pétrolifères et gazières, des pipelines en activité et d’autres arrêtés, un camp militaire déserté…

- -

Voir la fiche du fort de Zekreet sur le site du Patrimoine du Qatar (Heritage of Qatar). Coordonnées: 25°29’24.17″N 50°50’40.51″E.

Suivre

Get every new post delivered to your Inbox.